Bendiciones para la inmersión de Mikveh

 

Cuando una mujer cumple su ciclo menstrual -Nidá o Período- que son 5 dias, debe dejar pasar otros 7 dias, completando 12 dias aislada. Despues procede al Baño Ritual ó Mikvé, sea en una pileta con agua almacenada y agua corriente al mismo tiempo, o en un rio o el mar.

La mujer debe desprenderse de todo adorno en su cuerpo, anillos, piercing, candongas, pendientes, relojes, etc., cubrirse la cabeza con una mascada o paño o pañoleta. Se sumerge en el agua hasta el cuello y recita la Brajá Hatebilá.

Después de recitar la Brajá, se sumerge totalmente el cuerpo y que ningùn cabello quede fuera del agua.

Lo mandado es una sola vez, pero la costumbre se hace por tres inmersiones totales despuées de haber dicho la Brajá. Esta es la Brajá:

 

Bendición Tradicional:

בָּרוּךְ אַתָּה אֲדֹנָי אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ עַל הַטְבִלָה


Baruj atá adonai eloheinu melek ha-olam asher kidshanu b'mitzvotav v'tzivanu al ha-teviláh.

Bendito eres Tú, Adonai, nuestro Dios, Rey del Universo, que nos ha santificado con las mitzvot y nos ha mandado acerca de la inmersión.

Bendición alternativa:
 

Baruj atá Adonai Eloheinu Melek ha-olam asher kidshanu bi-teviláh b'mayyim hayyim.

Bendito eres Tú, Adonai, nuestro Dios, Rey del Universo, que nos santifica abrazándonos en aguas vivas.

Shehejeyanu:
 

ברוך אתה ה' א‑לוהינו, מלך העולם, שהחינו וקימנו והגענו לזמן הזה.



Baruj atá Adonai Eloheinu Melek ha-olam  shehejeyanu, ve-kiy'manu, ve-higiyanu la-z'man ha-zéh.

Bendito eres Tú, Adonai, nuestro Dios, Rey del Universo, Que nos ha mantenido vivos y sostenido, y nos ha permitido alcanzar este día.

Bendición para la conversión:

Baruj atá Adonai Eloheinu Melek ha-olam  asher kidshanu b'mitzvotav v'tzivanu tevilat gerim.

Bendito eres Tú, Adonai, nuestro Dios, Rey del Universo, que nos ha santificado con las mitzvot y nos ha mandado acerca de la inmersión para la conversión.

 

Copyrigh©  Editado por Miembros de la Organización Shalom Haverim bajo la dirección del Periodista Eliyahu BaYona, en Monsey, New York
    Advertencia: Este programa de computación está protegido por la ley de derechos de autor y por tratados internacionales. La reproducción o distribución de este programa o de cualquiera de sus partes sin la autorización de la Shalom Haverim Org. puede acarrear graves cargos civiles y criminales y será sometido a juicio con el máximo de la penalidad que prescribe la ley.

 

 

  google  
   

 
 


 
t   JUMASH 
     
SIDUR   SHALOMHAVERIM
  tzahal

   
     
     
     

         

 

Correos: eliyahubayonah@gmail.com

Copy Rights © Shalom Haverim Org - Monsey 10952, New York

 

CONTACTENOS:   http://www.shalomhaverim.org/index.164.jpg http://www.shalomhaverim.org/index.165.jpg http://www.shalomhaverim.org/index.160.jpg http://www.shalomhaverim.org/index.158.jpg http://www.shalomhaverim.org/index.166.jpg http://www.shalomhaverim.org/index.159.jpg google http://www.shalomhaverim.org/index.161.jpg http://www.shalomhaverim.org/index.162.jpg press tumb  red  journal  mail  Licencia de Creative Commons