Organizacion Sin Animo de Lucro
Adscrita al Judaismo Ortodoxo Moderno
Desde Monsey, New York
SALMOS
TEHILLIM
CONVIERTASE EN BENEFACTOR
PRONUNCIACION SEFARDI
SEPHARDIC PRONUNCIATION
הגייה ספרדית
SALMO 26
TEHILLIM כו
1) Ledavíd shofténi Adonáy ki
aní betumí halájti, Ubadonáy
batajtí lo em'ád.
2) Bejanéni Adonáy venaséni,
tsorfá jilyotáy velibí.
3) Ki-jasdejá lenégued 'enáy,
vehithalájti baamitéja.
4) Lo-yashábti 'im¬mete-sháv,
ve'im-na'alamím lo abó.
5) Sanéti quehál mere'ím,
velím-resha'ím lo eshéb.
6) Erjá ts beniqayó n kapá y,
vaasobebá et-mizbajajá Adonáy.
7) Lashmía beqól todá, ulsapér
kol-nifleotéja.
8) Adonáy ahábti, me'ón betéja,
umqóm mishkán kebodéja.
9) Al-teesóf 'im-jataím nafshí,
ve'im-anshé damím jayáy.
10) Asher-bidehém zimá, viminám
mába shójad.
11) Vaaní betumí eléj pedéni
vejonéni.
12) Raglí 'amedá bemishór,
bemaqhelím abaréj Adonay.
|
||||||||||||
|
||||||||||||
1) De David. Júzgame, ¡oh
Eterno!, pues yo con integridad
he andado, y en El Eterno he
confiado sin vacilar.
2) Pruébame, Eterno, y
cerciórate de mí; purifica mi
mente y mi corazón.
3) Porque Tu bondad está frente
a mis ojos y en Tu verdad me he
encaminado.
4) No me he sentado con los
hombres vacíos ni he ido con los
hipócritas.
5) He detestado la compañía de
los malvados, y con los
perversos no he alternado.
6) Lavaré con pureza mis manos y
caminaré alrededor de Tu altar,
oh Eterno.
7) Alzando mi voz en gratitud,
para relatar Tus maravillas.
8) Eterno, yo amo la morada de
Tu santidad y el lugar donde
está presente Tu gloria.
9) No juntes mi alma con los
pecadores ni mi vida con los
hombres sanguinarios.
10) Pues en sus manos está la
maldad y su diestra está llena
de sobornos.
11) Y yo con integridad me
conduciré; redímeme y ten
compasión de mí.
12) Mis pies anduvieron con rectitud; en
las congregaciones bendeciré al
Eterno. |
||||||||||||
|
||||||||||||
|
DISENO