SALMO 82

SALMO 82

Mizmor leAsaf, Elohim nitsab ba'adat El, bekereb Elohim yishpot.

Ad matay tishpetu-ável, ufné reshaim tisu sela.

Shiftú dal veyatom, aní varash hatsdiku.

Paletu-dal veebyón, miyad reshaim hatsilu.

Lo yadeú veló yabinu bajashejá yithalaju, yimotu kol mosde árets.

Aní amarti Elohim atem, ubné Elyón kulejem.

Ajén keadam temutún, ujajad hasarim tipolu.

Kumá Elohim shoftá haarets, ki atá tinjal bejol hagoyim.

1 Salmo de Asaf. Dios está en la reunión de los dioses; En medio de los dioses juzga.

²¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente,
Y aceptaréis las personas de los impíos? Selah

³Defended al débil y al huérfano;
Haced justicia al afligido y al menesteroso.

⁴Librad al afligido y al necesitado;
Libradlo de mano de los impíos.

⁵No saben, no entienden, Andan en tinieblas; Tiemblan todos los cimientos de la tierra.

⁶Yo dije: Vosotros sois dioses, Y todos vosotros hijos del Altísimo;

⁷Pero como hombres moriréis, Y como cualquiera de los príncipes caeréis.

⁸Levántate, oh Dios, juzga la tierra;
Porque tú heredarás todas las naciones.

{א} מִזְמוֹר לְאָסָף אֱלֹהִים נִצָּב בַּעֲדַת אֵל בְּקֶרֶב אֱלֹהִים יִשְׁפֹּט:
{ב} עַד מָתַי תִּשְׁפְּטוּ עָוֶל וּפְנֵי רְשָׁעִים תִּשְׂאוּ סֶלָה:
{ג} שִׁפְטוּ דַל וְיָתוֹם עָנִי וָרָשׁ הַצְדִּיקוּ:
{ד} פַּלְּטוּ דַל וְאֶבְיוֹן מִיַּד רְשָׁעִים הַצִּילוּ:
{ה} לֹא יָדְעוּ וְלֹא יָבִינוּ בַּחֲשֵׁכָה יִתְהַלָּכוּ יִמּוֹטוּ כָּל מוֹסְדֵי אָרֶץ:
{ו} אֲנִי אָמַרְתִּי אֱלֹהִים אַתֶּם וּבְנֵי עֶלְיוֹן כֻּלְּכֶם:
{ז} אָכֵן כְּאָדָם תְּמוּתוּן וּכְאַחַד הַשָּׂרִים תִּפֹּלוּ:
{ח} קוּמָה אֱלֹהִים שָׁפְטָה הָאָרֶץ כִּי אַתָּה תִנְחַל בְּכָל הַגּוֹיִם: