|
 1)Lamnatséaj'alhaguitít
mizmór Ledavíd.
2)Adonáy
Adonénu ma-adír shimjá bejolhaaréts,
asher-tená hodejá 'alhashamá
ym.
3) Mipí 'olelím
veyonequím ysadtá 'oz, lemá'an
tsoreréja, lehashbít
oyé bumitnaquém.
4)Ki-ené shaméjama'asé
etsbe'otéja, yaréaj
vejojabím ashér konánta.
5) Maenósh
ki-tizkerénu, uben-adám kitifguedénu.
6)Vatejaseréhu
me'át Meelohím,
vejabód
vehadá r te'ateré hu.
7)Tamshilé
hu bema'asé yadéja,
kol sháta tajat-ragláv.
8) Tsoné vaalafím kulám,
vegám bahamót
sadá y.
9) Tsipór shamáym
udgué hayám,
'obé r
orjót yamím.
10) Adonáy -adonénu,
ma-adír shimjá bejol-haaréts.
|
|
1)
Al director; sobre
Guitit. Salmo de David.
2)
Oh Eterno, nuestro Señor:
¡Cuán majestuoso es Tu
nombre en toda la tierra! Tú,
que has dispuesto Tu
esplendor sobre los cielos.
3) De la boca de los
infantes y de los
niños, has establecido la fuerza, por causa de Tus
enemigos, para acabar con el adversario y el vengativo.
4) Cuando contemplo
Tus cielos, la
obra de Tus dedos, la luna y las estrellas que has
puesto (en su lugar),
5) (me pregunto:) ¿Qué es el hombre
para que de él te
acuerdes, o el
hijo del hombre para que
Tú lo tomes en cuenta?
6)
Ya que lo has hecho poco
menos que divino y de honor
y majestuosidad lo has
coronado.
7) Le concediste
el dominio sobre las obras de
Tus manos; todo lo has
puesto bajo sus
pies:
8)
ovejas, toros, todos ellos, y
hasta los animales salvajes;
9) los pájaros del cielo; los
peces del mar; todo lo que
cruza la senda de los
océanos.
10) ¡Oh Eterno,
nuestro Señor, cuán
majestuoso es Tu nombre en toda la tierra
|
