|
LOS 10
MANDAMIENTOS
Por: Lic. Rav
Eliyahu BaYonah Ben Yossef
ASERET HADRIBOT - Los 10 Mandamientos
|
De acuerdo al Capitulo 20 del Libro de Shemot "Nombres" o Exodo,
encontramos el pilar fundamental de nuestra relación con nuestro D-os Hashem
Adonai, cuyo Nombre reveló a Moshé en cuatro letras
las que de acuerdo a nuestros sabios pudieron haberse pronunciado como
YAVEH, aunque algunos se acogen por la pronunciación YAHOVAH, la cual proviene
de acomodarle las vocales de ADONAI, que significa en hebreo "El
Señor" a dichas cuatro letras hebreas.
Esto dice Exodo:
"Y habló Elohim (D-os) todas
estas palabras, diciendo: Yo soy
tu
elohim (D-os), que te saqué de la tierra de Egipto, de casa de servidumbre.
- No tendras elohim (dioses) ajenos delante de mi
- No te harás imágen, ni ninguna semejanzade lo que esté arriba en el
cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra. No te
inclinarás a ellas ni las honrarás; porque yo soy
tu Elohim (D-os), fuerte, celoso, que visito la maldad de los padres sobre
los hijos hasta la tercera y cuarta generación de los que me aborrecen, y
hago misericordia a millares, a los que me aman y guardan mis mandamientos.
- No tomarás el nombre de
tu Elohim (D-os) en vano; porque no dará por inocente
al que tomare su nombre en vano
- Acuerdate del shabbat (dia de reposo) para santificarlo.
Seis dias trabajarás, y harás toda tu obra; mas el séptimo dia es shabbat
para
tu Elohim
(D-os); no hagas en él obra alguna, tù, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu
siervo, ni tu criada, ni tu bestia, ni tu extranjero que está dentro de tus
puertas. Porque en seis dias hizo los cielos y la tierra, el
mar, y todas las cosas que en ellos hay, y reposó en el séptimo dia; por
tanto, bendijo el shabbat
(dia de reposo) y lo santificó.
- Honra a tu padre y a tu madre, para que tus dias se alarguen en la tierra
que
tu Elohim (D-os)
te da.
- No matarás
- No cometerás adulterio
- No hurtarás
- No hablarás contra tu prójimo falso testimonio
- No codiciarás la casa de tu prójimo, no codiciarás la mujer de tu
prójimo, ni su siervo, ni su criada, ni su buey, ni su asno, ni cosa alguna
de tu prójimo
SH'MAH
Shema
Yishrael Adonai Elojeinu, Adonai Ejad
Escucha
Oh Israel, El Señor
es tu D-os, El Señor Uno es.
|