TAMMUZ, SU ORIGEN Y EL FEMINISMO JUDIO Por Rabbai Pinchas
Frankel
Traducido al Español por
el Lic. Eliyahu BaYonah El origen de los
nombres de la mayoria de los meses del calendario Hebreo esta
envuelto en el misterio y todo lo que conocemos acerca de ellos
es "Los nombres de los meses...traidos de Babilonia" (Talmud
Yerushalmi Rosh Hashana1,2; Bereshit Rabbah 48a); por lo tanto,
su origen no fue Judio sino extranjero. Aunque ocurre al menos
una excepcion en donde la Tanaj nos deja conocer el origen de
uno de los nombres "Tammuz": En Yejeskiel (8.14) encontramos ‘ Y
El me llevo a la entrada de la Puerta de la Casa del Eterno que
esta hacia el Norte; y habian alli mujeres endechando el Tammuz" El culto del "Tammuz"
envolvia la muerte simbolica de Tammuz. La muerte de este
dios fue inicialmente simbolica del grano convertido en vino o
cerveza para los nuevos odres. El vino era puesto en jarras y
almacenado en cavas subterraneas. Cuando los tanques se secaban
los dioses del vino y la cerveza faltaban y ellos tenian que
levantarse o resucitar con vino y musica para restablecer la
cosecha. Esta religion comenzó en Babilonia y fue adoptada por
todo el mundo conocido y tristemente por el pueblo Judio. Hasta
cierto punto, el viejo dios Tammuz fue imaginado siendo
emparejado con Aserah, la Reina de los Cielos. Tammuz muere y
desciende al infierno y Aserah enfrenta todos sus terrores en
busca de el. Mientras Aserah se encuentra abajo en su busqueda,
las corrientes de la fertilidad sobre la tierra se secan…Los
grandes dioses escuchan la peticion de los mortales y a Aserah
le es permitido salir con Tammuz. Es asi como en cada año desde
el Golfo Persico hasta el Mediterraneo las criadas y matronas
colocan al palido y buen mozo Tammuz en andas y lo lloran. La
estatua es de un joven dios lindo vestido con una manta roja y
era unguido y bañado por las mujeres quienes cantaban canticos
funebres acompañados del sonido de las flautas. Ellas dejan que
su larga cabellera negra sea mecida por el viento mientras le
queman incienso a su dios (Joseph McCabe, "Los Mitos de la
Resureccion") La anterior es una
escena aproximada de lo que el profeta Yejeskiel observo con
gran disgusto, como las damas de Jerusalen dejaban su largo
cabello despeinado arrastrado por el viento sobre la figura del
dios Tammuz. Esa fue la forma de "Feminismo" del mundo pagano
antiguo que no es muy diferente en el sentido de su auto-absorcion
del feminismo de hoy dia. Seraj
es mencionada explicitamente durante la cuenta del censo de las
Tribus. Rashi comenta que ella fue de largo vivir, habiendo
sobrevivido desde el tiempo de Yaakov. Su primer acto de
grandesa envuelve la ternura que ella demostro hacia su abuelo
Yaakov, cuando le informo al anciano que Yossef todavia estaba
vivo, asi que el shock no lo habria matado. Por eso y por haber
salvado a la ciudad de Avel Beit Maaja de la destruccion de Yoav
en los tiempos de David; debido a su sabio y astuto argumento
ella es considerada entre los 9 seres humanos que entraron en el
Gan Eden sin haber pasado por la muerte. La Gemara Bava Batra
nos relata que "Las Hijas de Tzelopjad fueron sabias
conocedoras de la Torah y justas. Ellas tambien dieron un gran
ejemplo en "Ahavat Eretz Yisrael", Amor a la Tierra de Israel",
por sus peticiones favorables sobre la herencia en la Tierra
Santa. De acuerdo al Midrash,
la aparicion de Yojeved fue como de la Gloria Divina.
Ella fue una de las parteras referidas en la Parasha Shemot
(Exodo) quien llena de coraje desafió al Faraón y rehusó
someterse al plan genocida que pretendia desaparecer al pueblo
Judio. Yojeved fue recompensada por Hashem Quien La hizo
capacitada para dar a luz, como se recuerda en Parasha Pinjas:
"…a Aharon, a Moshe y a su hermana Miriam" (Bamidbar 26:59) Miriam,
a la edad de cinco años asistió a su madre Yoejeved en su
trabajo como una de las parteras. Ella persuadió a su padre para
que retomara a su madre, Yojeved, despues de que Amram se habia
divorciado de ella, quien habia perdido toda esperanza de traer
varones Judios a este mundo solo para ser ahogados en las aguas.
Asimismo, Miriam persuadió a su padre de tener fe en Hashem y
servir como modelo para el resto de la generacion quien habia
seguido su ejemplo como el "Gadol HaDor", El Mas Grande Hombre
de la Generacion" y quienes tambien se habian divorciado de sus
esposas por el motivo antes dicho. Miriam profetisó que su
madre iba a dar a luz al "salvador de Israel" y ella fue quien
por su gran fe en Hashem causo en El que proveyera bienestar
para los hijos de Israel durante su travesia en el desierto. Su
pecado fue de tratar de ayudar a su cuñada Tzipora de quien
Moshe se habia separado porque el habia sido objeto de la
visitacion de Hahsem por muchas veces. Ella lidero a las mujeres
de Israel en su canto "El Gran Canto de Gratitud" despues de
haber cruzado el Mar de los Rojos. En cada generacion Hashem bendice al
Pueblo Judio con cientos de mujeres justas quienes fueron
capaces de enseñar a sus generaciones el verdadero sentido del
"Feminismo Judio". Esto incluye "Tzeniut" –Modestia-, "Emuna"
–Fe en Hashem- y de ser una gran fuente de amor y apoyo para sus
esposos e hijos.
|
|||
Correos: eliyahubayonah@gmail.com Copy Rights © Shalom Haverim Org - Monsey 10952, New York
|