Diciembre 29, 2015
Primer Ministro se opone a que mujeres usen Sefer Toráh en el Muro de los Lamentos


Netanyahu dijo que apoyará el 'status quo' en el sitio de Jerusalén, a pesar de que previamente hizo la promesa de que fuera 'una fuente de unidad"


Raoul Wootliff y Sue Surkes, Times of Israel. Traducido y Editado por Eliyahu BaYona
 


En esta foto del Viernes 8 de octubre de 2010, del archivo de fotos, una mujer israelí miembro de las Mujeres de la Organización Muro lleva tefilín,  cajas de cuero  atadas que contienen escrituras de la Torá que se utiliza para la oración, mientras sostiene un Sefer Torá y se prepara para rezar en el Muro de los Lamentos, el sitio más sagrado donde los Judios puede orar en la ciudad vieja de Jerusalén. (Foto AP / Tara Todras-Whitehill, Archivo)



Según los informes, el primer ministro Benjamin Netanyahu se ajusta del lado con los partidos ultraortodoxos y se opone al uso de rollos de la Torá en la sección de mujeres en el Muro Occidental.


Fuentes de la Oficina del Primer Ministro dijeron a la Radio del Ejército el martes que Netanyahu apoyaría el status en el lugar santo de Jerusalén en una respuesta del estado a una petición del Tribunal Superior de Justicia exigiendo que se permita a las mujeres para que se desplazen dentro de su sección.
 

Judíos jasídicos opuestos a que las mujeres usen Rollos de Toráh en el Muro.

La petición fue presentada por el grupo Mujeres del Muro, que busca promover los derechos de oración de las mujeres en el lugar y ha defendido durante mucho tiempo por el permiso para traer rollos de la Torá en la sección de mujeres como parte de sus servicios, que está prohibido por las reglas del lugar.

En el pasado, el grupo ha pasado de contrabando un pergamino mini-Torá en la sección de mujeres. Durante un servicio en abril, varones partidarios del grupo izaron un pergamino sobre el divisor entre los hombres y las secciones femeninas, lo que desató una violenta oposición de otros adoradores.



Foto ilustrativa de mujeres que bailan con un rollo de la Torá en el Muro Occidental, 20 de abril de 2015. (Miriam Alster / Flash90 para Times of Israel)


Mujeres del Muro se reúnen en el Muro Occidental al inicio de cada mes judío para el servicio de oración de la mañana. Sus miembros han estado durante mucho tiempo en desacuerdo con el personal de la oficina del rabino del Muro Occidental y los lugares sagrados de Israel, y con la policía, por la celebración de los servicios que violan las reglas impuestas por la oficina.

Un fallo de la Corte Suprema de 2013 reconoció el derecho de las mujeres a orar en el Muro Occidental de acuerdo a sus creencias, alegando que no viola lo que ha llegado a ser conocido como la "costumbre local."
 

Mujeres cantando y danzando con un rollo de Toráh.


Regulaciones en el lugar fijados por la oficina, sin embargo, al tiempo que permite las mujeres a llevar chales de oración y kippot, evitan el uso de un rollo de la Torá en su sección.

La decisión sobre rollos de la Torá en la sección de mujeres se produce a pesar de un discurso pronunciado por Netanyahu en noviembre, en la que defendía el apoyo a los esfuerzos para que el Muro Occidental fuera más inclusivo.

En su intervención en las Federaciones Judías de la Asamblea General anual de América del Norte, Netanyhau dijo que espera que su gobierno llegaría al "entendimiento desde hace mucho tiempo que se asegurará de que el Kotel [Muro Occidental] será una fuente de unidad para el pueblo judío, no un punto de división."
 


PM Benjamin Netanyahu se dirige a la Asamblea General de Federaciones Judías en Washington DC el 10 de noviembre, 2015 (Crédito de la foto: Ron Sachs, JFNA)


Él recibió un caluroso aplauso cuando dijo que su gobierno estaba trabajando para fortalecer las "comunidades reformistas y conservadores dentro de Israel."

"Como primer ministro de Israel, siempre voy a asegurar que todos los Judíos se sientan como en casa en Israel, Judios Reformistas, Judios conservadores, Judios ortodoxos," Netanyahu prometió.

"La unidad del pueblo judío es importante en todo momento, pero sobre todo en estos tiempos", agregó.

Rebecca Shimoni Stoil contribuyó a este reportaje.